CityDesk Weblog France (.fr) - Traductions en cours par xtof http://www.elanceur.org/ Apprentissage HTML et adaptation CityDesk fr-fr Copyright 2001 christophe ducamp christophe@(remove)elanceur.org christophe@(remove)elanceur.org elanceur : Traductions CityDesk http://www.elanceur.org/Images/logosimple.gif http://www.elanceur.org/ 32 31 Traductions / Dive into Joel ? Je Bosse sur CityDesk Pratique de Cibles http://www.elanceur.org/Traductions/PratiquedeCible.html Un premier billet de Tara Hunt sur la pratique du ciblage. Rédigé en mode pinko. Disons que cette page s'inscrit dans l'amorçage d'une construction de ressources documentaires pour amorcer la communauté francophone du pinko marketing.

Si vous travaillez dans le management, le marketing ou êtes plus simplement dirigeant de votre entreprise, cet article éclairant est un premier pas pour vous sortir des réflexions marketing à la Papa et une invitation à découvrir quelques auteurs. Cliquez ici pour lire l'article - (1688 mots).

]]> Groupe comme Utilisateur : Réponse Incendiaire et Conception du Logiciel Relationnel http://www.elanceur.org/Traductions/GroupeUtilisateurReponseI.html La Longue Queue :<br /> Tirer Profit de l'Obscurité http://www.elanceur.org/Traductions/LaLongueQueue.html Lois de puissance, weblogs et inégalité http://www.elanceur.org/Traductions/LoisDePuissance.html Introduction à la terminologie "Weblog" pour lecteurs de carnetsWeb http://www.elanceur.org/Traductions/IntroTerminologieWeblog.html Linux Journal - Faire Tourner un Nouveau Carnet http://www.elanceur.org/Traductions/LinuxJournalRollyourBlog.html Weblogs Histoire et Perspectives http://www.elanceur.org/Traductions/RebeccaBloodWeblogsHistoi.html Bloguer pour du Cash ? http://www.elanceur.org/Traductions/Bloguerpourdelargent.html Plates-Formes http://www.elanceur.org/Traductions/Plate-Formes.html Ping-Pong en ligne- Traduction en cours Joel Spolsky fondateur de CityDesk accuse personnellement Ray Ozzie (CEO de Groove - ex Lotus Notes). Cette conversation illustre bien de nouvelles pratiques du WebBusiness ? NYC - septembre 2002... ]]> Devriez-Vous Etre En Ligne ? http://www.elanceur.org/Traductions/DevriezVousEtreEnLigne.html Je Bosse sur CityDesk (4) http://www.elanceur.org/Traductions/JeBossesurCityDesk_4.html je suis prévenu pour changer la correction dans l'autre article. Je ne me permettrai pas de traduire widget par "lutin". Si quelqu'un a des propositions ? ;-) [lire l'article : Je bosse sur CityDesk (4)] ]]> Je Bosse sur CityDesk (3) http://www.elanceur.org/Traductions/JeBossesurCityDesk_3.html [lire la troisième partie] ]]> Je Bosse sur CityDesk (2) http://www.elanceur.org/Traductions/JeBossesurCityDesk_2.html coacoacoa qui le deuxième jour envoie le deuxième jet de la deuxième partie...(lire le 2°...) ]]> Je Bosse Sur CityDesk (1) http://www.elanceur.org/Traductions/JeBosseSurCityDesk_1.html Merci à coacoacoa pour son aide précieuse sur le gain en fluidité, les corrections de tournures et fautes de sens du premier jet. Bogue semble s'accorder au féminin (lire le deuxième jet de traduction)

Fil XML

]]> Je Bosse sur CityDesk (5) http://www.elanceur.org/Traductions/JeBossesurCityDesk_5.html [lire le premier jet] ]]>