Désolé mais cet exercice est plutôt personnel.

La traduction pourrait vous éclairer sur 3 lignes de code traitant des images d'arrière-plan mal fixées dans Internet Explorer pour Windows.

Eric Meyer est en pleine forme et pousse dans cette conception de page les CSS1 à ses limites maximales.

Pour bien faire, cette page devrait être consultée pour bien faire dans un navigateur conforme aux standards du Web. A moins qu'un petit script puisse permettre de pallier les défauts du navigateur de Microsoft Windows ? . La "viande CSS" sera à dénicher dans les 3 dernières lignes de code de la feuille de style ;) [Une traduction en cours d'un article extraordinaire du gourou des CSS - Voir la mise en page]